KakaoTalk_20140813_142049917

[Press Conference] Families of Sewol Ferry Tragedy’s Messages to Pope Francis

Families of Sewol Ferry Tragedy’s Messages to Pope Francis

We Want the Truth of the Sewol Ferry Tragedy

Date & Time: 13 August 2014(Wednesday), 2pm
Venue: Gwanghwamun Plaza

Families of Sewol ferry tragedy held a press conference on 13 August 2014, 2pm at Gwanghwamun Plaza in Seoul, South Korea to deliver their messages to Pope Francis who will visit South Korea on 14 August. At Gwanghwamun Plaza, Mr. KIM Young-oh who lost his daughter during the tragedy is continuing his hunger strike for 31 days as of 13 August 2014, calling for a transparent and independent investigation. As of today, 304 people, including 10 missing victims, died at the Sewol ferry tragedy which happened on 16 April 2014. Only 172 people survived from this tragedy.

Even after 120 days, the Sewol ferry disaster is still ongoing. Families marched on foot from Ansan to Seoul (around 43 km), held weekly candlelight vigils, collected almost 4 million signature petitions, and continued their hunger strike to seek the truth of the Sewol ferry tragedy. Until today, Sewol families have continuously called to enact a special law for a transparent investigation and develop strong measures to prevent further tragedies like the Sewol ferry incident.

At this press conference, families delivered their urge to seek the truth of the Sewol ferry tragedy and read their letter to the Pope Francis.


Sewol Families’ schedule to greet the Pope Francis

During Pope Francis visit to South Korea, Sewol families will greet his holiness following below schedule:
- 14 August 2014 – Upon arrival at Seoul Airport
- 15 August 2014 – During and after the mass at Daejeon (After the mass, families will meet the Pope in person.)
- 16 August 2014 – During the mass at Gwanghwamun Plaza
- 17 August 2014 – During the closing mass of the 6th Asian Youth Day at Daejeon


 

Letter to Pope Francis: Mr. Byung-kwon Kim (Chairperson, The Families of the Sewol Ferry Tragedy)

The families of 4/16 Sewol Ferry Disaster wholeheartedly welcome Pope Francis who has been making the world a beautiful one by standing beside the weak and the suffering. We would like to express our utmost gratitude to Pope Francis for praying for us at the time of the disaster and allowing us to be with him on many occasions during his visit to the Republic of Korea. We will be with the Pope greeting him upon his arrival at the Seoul Airport on the 14th August, we will attend the mass and meeting him in Daejeon on 15th August, and participate in the mass at Gwanghwamun Plaza on the 16th August and the mass in Daejeon on the 17th August.

After 120 days from the 16th of April, the effects of the disaster are still on-going. Hundreds of people lost their lives without proper search and rescue operations, 10 people are still missing and their family members continue to stay at Pangmok Harbor. Even though the President, the Government and the National Assembly all promised a thorough investigation, there has not been anything substantial done. For the enactment of a special bill for the investigation into the disaster, we have travelled around the country to collect almost 4 million signature petitions, and have continued sit-ins and hunger strikes at the National Assembly and Gwanghwamun Plaza. Every day for 120 days, there has been a situation where we have had to beg and struggle for the search and rescue, for the investigation of facts, and for the survival and recovery of the missing. We have to ask what the state, the President, the Government and the National Assembly are here for?

The President and the Blue House disclosed less than 5% of the information requested by the Special Investigation Committee of the National Assembly, refused to disclose even the whereabouts of the President for 7 hours right after the disaster and have only been reiterating the fact that the Blue House is not the control tower for disasters.

The National Assembly, which did not played any active role at the beginning of the disaster, started the special investigation into the disaster only after we stayed and monitored at the National Assembly for 3 days without sleep. We discovered that the special investigation was not functioning properly, for example, wasting half of its designated period discussing and deciding the objects and schedules of institutional reports and hearings. In addition, the discussion over the enactment of the special bill which has been heavily influenced by political interests, has been against achieving the goal of the bill and the thorough investigation that the people are demanding..

The enactment of the special bill we advocate for is for: 1) the highest quality search and rescue until the last missing person is found; 2) the most thorough investigation into the disaster; 3) the complete remembrance and recovery of the disaster and the victims; and 4) the building of a safe nation where every life is respected. We believe every person and institution responsible should be investigated, all relevant information should be disclosed, and in order to make it possible, there is a strong need for a committee with independence, expertise, coercive power, diverse investigation tools, and enough time and personnel. We also believe the core of the coercive power is the authority to indict and conduct criminal investigations. We feel confident that this is the way to prevent similar disasters in the future and to save more precious lives even when a disaster is inevitable. If our belief is wrong, we urge anyone to tell us so.

When the President met us at the Blue House on the 16th of May, she promised that she would make sure we have no regrets relating to the investigation of the disaster. We have been asking the President why her promise has not been kept. The National Assembly, through its resolution on 29th of April, expressed its determination to do its best to reveal the cause of the incident and the truth clearly by thorough investigation. We have been asking the National Assembly why its determination has not been met. The President answered by blocking us, the people who simply wanted to meet her, while 2,000m away from the Blue House. The National Assembly replied by secretly coming up with an agreement on the contents of the special bill which is against ours and people’s will.

We would like to have a dialog with Pope Francis who is willing to be with us. We would like to know the truth about the disaster. We would like to make such disaster never happen again. We would like to build a society where every precious life is fully respected and everyone is safe. We would like to share our will by being with the Pope, Catholics and people at Gwanghwamun Plaza, the center of the nation, where our dialog with the President has been blocked from only 2,000m away. We believe the Pope will share our wishes with all of those who are always ready to stand by the weak and the suffering in the world.

We hope Pope Francis’ visit to the Republic of Korea will be an occasion where Catholic and universal values that every life should be respected and that everyone should be able to live in a safe society takes a strong root.


 

Appeal to Pope Francis: Ms. Hye-sook Jung, Mother of Sung-ho Park

My name is Jeong Hye-suk Cecilia from South Korea. I wholeheartedly welcome you and am looking forward to your visit to our country. My children and I, all of us devout Catholics, hold nothing but love and the greatest respect for you. We were long anticipating your visit and the opportunity to attend your beatification mass.

On April 16, however, our hopes and anticipation were crushed by tragedy. I lost one of my two children, my 18-year-old son, in the Sewol ferry disaster that occurred in the southern waters of South Korea. My son, Park Seong-ho Emmanuel, was a good child who wished to be a priest like you, one who embraces others with tender love.

We, the parents, were forced to stand by and observe as nothing was done to save our precious children. All we could do was wail as we watched them slowly drown. Other Koreans who followed this tragedy and the failure to mount a rescue mission on live TV bore witness to this tragedy and have long suffered in shock and sorrow.

After the tragedy, we, families, want to know why our children had to die like that. At least, we want to know the truth. Were they not saved or could not be saved? Is it because of bad weather or because they do not have proper rescue equipment? We want to know. We believe that it is our promise and responsibility to find the truth for 304 precious lives that were lost during the tragedy, including my child.

Your Holiness Pope Francis, who cares for the people who hurt the most,

Unfortunately, even though 120 days has passed since the tragedy, we still do not know why our children had to die. Sewol families and Korean people desperately called for the truth of the Sewol ferry, but the government has no political will to seek the truth. We have continuously asked for an establishment of an independent commission which has full authority to conduct criminal investigation and indictment. The government refused this call because there has been no precedent. I am not familiar with the word ‘criminal investigation’ nor ‘indictment’. However, I need to know why my son had to die and why it is important to punish the responsible person. Isn’t it the job of national leader to carefully listen to a desperate man so that it is not just heard as wind?

While appealing for finding the truth of the Sewol ferry to the government, we, families, walked on foot for 42km, from Danwon High School where our children used to go, to Gwanghwamum plaza in Seoul. We wore our children’s school uniform, carried their nametags so that we can feel their presence. We walked with them in spirit. Three members of the Sewol families carried 5kg cross and walked for 21 days. Some family members including myself went on hunger strike calling for the truth of the Sewol ferry tragedy. I was sent to the hospital after 7 days of my hunger strike. Yoomin’s father, who stays in Gwanghwamun plaza where you are going to hold beatification mass on 16 August, will reach 34th days of his hunger strike on the day of your mass. We are tired and exhausted, but when we think of our children, we will never give up. The parents who lost their child lost everything so cannot be exhausted.

Your Holiness Pope Francis,

We, Sewol families, really do miss our children. I want to hold his hand, touch his face and listen to his voice even in my dream. I still clearly remember my son’s voice when he called me, the time when we walked to the church to attend the mass, and when we awaited your visit together.

We profoundly hope that no one will ever again have to suffer the pain and grief that we are experiencing. We hope that no more precious lives, lives that our God loves so much, will fall victim to avarice. We hope that this country, which remains deep in sorrow under the shadow of death, can be made a safer place for all. This is why we are now holding back our tears and staging this hunger strike to make our call heard and create a country that values life.

Your Holiness, who comes to the lowliest place,
Your Holiness, who loves those in the lowliest place,
Please wipe away our tears and hear our stories. We pray for seeking our children’s truth.


 

Appeal to Pope Francis and the World: Mr. Young-oh Kim, Father of Yoo-min Kim

My beloved daughter Yoo-min liked to hug me and stay beside me. She was the daughter who hugged me from behind and called my name and put her arm under my neck as a pillow when I sleep. She did not even tell me that she was going on a school trip because she did not want to financially burden her poor father. I had to stand by and watch her dying in the capsized ferry as nothing was done to rescue her.

The truth on my daughter’s death must be found. So that tragedies like Sewol should never happen again. To do this, we have continuously called to enact a special law for a transparent and independent criminal investigation and indictment.

However, the government and ruling party avoided desperate calls from Sewol families and slandered us. Maybe it is because they are the ones who are responsible for this tragedy. We started a hunger strike to let people know about our desperation. If I cannot clearly find out the truth of my daughter’s death, I have no reason to live. I am willing to die for it. Until our version of special law is enacted, I will never leave this place.

I heard that Pope Francis cares for the people who hurt the most and values peace and human rights. Please remember us. I lost my daughter who is more precious than my own life and continue hunger strike for 31 days to find the truth of my daughter’s death. I can continue my hunger strike for a month because my daughter Yoo-min is still alive inside my heart. The Sewol ferry tragedy is not about me only. This is everyone’s issue living in a society which prioritises financial interest over human, a corrupted and incompetent government who prioritises its power over its people. Please keep your eyes on our voices and give political pressure to my government. Please save us who helplessly lost our children.

KakaoTalk_20140813_142049917

[가족대책위기자회견] 프란치스코 교황 방한 즈음 내외신 기자회견 – 우리는 세월호의 진실을 원합니다

프란치스코 교황 방한 즈음 세월호 가족대책위 내외신 기자회견
우리는 세월호의 진실을 원합니다

일시 및 장소 : 2014년 8월 13일(수) 오후 2시 광화문 광장

※ 오늘은 세월호 참사 120일째, 광화문 단식 31일째입니다.

프란치스코 교황 방한을 맞아 세월호 참사 일반인 희생자 유가족 대책위원회와 세월호 참사 희생자/실종자/생존자 가족 대책위원회(이하 세월호 가족대책위)는 오늘(8/13) 오후 2시 광화문 광장에서 프란치스코 교황께 전달하는 세월호 가족들의 의견을 발표하는 내외신 기자회견을 개최했습니다. 세월호 가족들은 기자회견을 통해 가장 낮은 곳으로 내려오시는 프란치스코 교황께서 세월호 가족들의 진실을 향한 염원에 함께 해주시기를 촉구했습니다.

세월호 가족들은 참사의 진실을 알고 싶고 다시는 이러한 참사가 일어나지 않게 하고 싶다는 마음으로 대한민국의 중심, 대통령과의 대화가 2,000미터 앞에서 가로막힌 광화문에서 프란치스코 교황과 가톨릭 신자들, 그리고 국민들과 함께하며 이 뜻을 나누고 싶다고 밝혔습니다. 또한 프란치스코 교황에게 세월호 가족들의 소망을 항상 약자와 고통받는 자의 편에 서고자 하는 전 세계 모든 사람들과 나누어줄 것을 촉구했습니다. 자세한 내용은 첨부한 한/영 보도자료를 확인해주세요.

20140813_세월호가족대책위_보도자료_교황방한기자회견

PressConference_Sewol Message to Pope_0813


프란치스코 교황과 함께 하는 세월호 가족들의 일정

- 8/14(목) : 서울 공항 도착 시 입국 환영
- 8/15(금) : 대전월드컵경기장 성모 승천 대축일 미사 참석 및 면담
- 8/16(토) : 광화문 광장 시복미사 참석
- 8/17(일) : 제6회 아시아 청년대회 폐막미사 참석


교황님께 드리는 편지 – 김병권 가족대책위 위원장

프란치스코 교황님 방한을 맞이하여
4. 16 세월호 참사 가족들이
현재진행형인 참사에 대해서 이야기합니다.

4. 16 세월호 참사 가족들은 항상 약자와 고통 받는 자의 편에 서서 아름다운 세상을 만들어 가시는 프란치스코 교황님의 방한을 진심으로 환영합니다. 참사 당시 교황님께서 우리를 위해 기도해주시고, 이번 방한에서도 다양한 기회에 가족들과 함께 해주시기로 하신 것에 대해서도 더 없는 감사의 뜻을 전합니다. 가족들은 내일 14일에는 서울공항에 가서 교황님을 맞이하고, 15일에는 대전 미사에 참석하고 교황님과 만나고, 16일에는 광화문 광장 미사, 17일에는 대전 미사 참석하며 교황님과 함께합니다.

4월 16일로부터 120일이 지났지만 아직도 참사는 현재진행형입니다. 제대로 된 구조수색작업의 부재로 수백 명이 목숨을 잃어야 했고, 아직도 10명 실종자의 가족들이 팽목항을 지키고 있습니다. 대통령, 정부 및 국회 모두 철저한 진상조사를 약속했지만 아무 것도 실질적으로 이루어지지 않고 있습니다. 가족들은 진상규명을 위한 특별법 제정을 위해 전국을 돌며 약 400만 명의 서명을 받아야 했고, 국회와 광화문에서 30일째 농성과 단식을 이어가고 있습니다. 수색구조를 위해, 진상조사를 위해, 그리고 생존과 치유를 위해 가족들이 애원하고 싸워야 하는 상황이 120일 동안 매일 이어지고 있습니다. 우리는 국가, 대통령, 정부, 국회의 존재이유를 묻지 않을 수 없습니다.

대통령과 청와대는 국회 국정조사특위에서 요청된 청와대 자료의 5%미만을 공개하였고, 참사 직후 7시간 동안 대통령의 소재조차 공개하지 않았으며, 청와대가 재난 컨트롤 타워는 아니라는 말만 반복하고 있습니다.

참사 초기 적극적인 역할을 전혀 하지 않았던 국회는 가족들이 국회에서 3일 밤을 꼬박 새며 지켜보고 나서야 참사에 대한 국정조사를 시작하였으나, 기관보고와 청문회 대상 및 일정을 논의하고 결정하는 데 국정조사기간의 반을 허비하는 등 국정조사를 파행으로 이끌어왔습니다. 또한 선거 등 정치적인 이해득실을 따지며 논의되었던 특별법 제정 논의는 철저한 진상조사라는 그 목적과 국민의 뜻에 부합하지 않는 방향으로 이루어져 왔습니다.

가족들이 주장하고 있는 특별법 제정 등은 1) 4. 16 세월호 참사의 최후 한 명까지 최선의 수색구조가 이루어지도록 하고, 2) 참사에 대한 가장 철저한 진상조사가 이루어지도록 하고, 3) 참사와 그 피해자에 대한 완전한 기억과 치유가 이루어지도록 하고, 4) 국민의 생명이 존중되는 안전한 나라를 건설하기 위함입니다. 우리는 책임 있는 모든 사람과 기관이 조사되어야 하고, 관련 있는 모든 정보가 공개되어야 하며, 이것이 가능하게 하기 위하여 독립성, 전문성, 강제적 권한, 다양한 조사방법, 충분한 시간과 인력을 갖춘 위원회가 필요하다고 생각하며 강제적 권한의 핵심은 기소권과 수사권이라 믿습니다. 이것이 앞으로 유사한 참사를 예방하고, 설사 참사가 발생하더라도 소중한 생명을 한 명이라도 더 살릴 수 있는 길이라 믿습니다. 우리의 믿음이 틀렸다면 누군가 제발 알려주셨으면 합니다.

우리는 5월 16일 청와대에서 참사 피해 가족들과 만나 “무엇보다도 진상 규명에 있어서 유족들이 여한이 남지 않도록 하겠다.”고 약속했던 대통령에게 왜 그 약속이 지켜지지 않는지 묻고자 했습니다. 우리는 4월 29일 총회 결의를 통해 “철저한 규명을 통해 사고의 원인과 진상을 명명백백히 밝혀내기 위한 노력을 다할 것을 다짐”했던 국회가 왜 그 다짐을 지키지 않는지 묻고자 했습니다. 대통령은 대통령을 만나고자 하는 가족들을 청와대 2,000미터 밖에서 가로막음으로써, 국회는 여야 원내대표가 밀실에서 피해자 가족과 국민의 뜻에 반하는 특별법안 내용에 합의함으로써 답했습니다.

우리는 세월호 참사 가족들과 함께 하고자 하시는 교황님과 이야기하고 싶습니다. 우리는 참사의 진실을 알고 싶습니다. 우리는 다시는 이러한 참사가 일어나지 않게 하고 싶습니다. 우리는 소중한 생명 하나하나가 충분히 존중되고 모두가 안전한 사회를 만들고 싶습니다. 그리고 대한민국의 중심, 대통령과의 대화가 2,000미터 앞에서 가로막힌 광화문에서 교황님, 가톨릭 신자들, 국민들과 함께 하며 우리의 뜻을 나누고 싶습니다. 그리고 교황님께서 우리의 소망을 항상 약자와 고통 받는 자의 편에 서고자 하는 전 세계 모든 분들과 나누어주실 것을 믿습니다.

우리는 교황님의 방한이 모든 생명이 존중되고 모두가 안전한 사회에서 살아갈 수 있어야 한다는 가톨릭의 가치, 인류보편의 가치가 제대로 뿌리내리는 계기가 될 수 있기를 희망합니다.


교황님께 드리는 편지  - 박성호 엄마 (정혜숙)

그리스도의 평화

한국 방한을 앞두고 계신 교황 성하. 한국 방문을 진심으로 환영합니다.

멀리 한국 땅에서 교황 성하의 방한을 기다리고 있는 저는 “정혜숙 체칠리아”라고 합니다. 가족 모두 천주교 신자이고 4명의 주님 자녀 모두 평소 교황님을 존경하고 좋아했습니다. 온 가족이 시복시성 미사에 참여하기로 약속했고 교황님을 뵙고 싶어 방한을 기다리고 있었습니다.

그러나, 지난 4월 16일, 이 꿈은 산산이 부서지고 말았습니다. 잊혀지지 않는 지난 4월 16일, 대한민국 남쪽 바다에서 일어난 세월호 침몰 사고로 인해 18살 아들을 잃었기 때문입니다. 하늘나라로 간 우리 아들 박성호 임마누엘은 교황님처럼 사랑 많은 훌륭한 신부님이 되고 싶어 했던 착하고 꿈 많은 소년이었습니다.

눈에 넣어도 아프지 않은 우리 아이들이 서서히 물에 잠겨 죽어가는 모습을 우리 부모들은 두 눈 시퍼렇게 뜨고 속수무책으로 아무 것도 할 수 없는 채 가슴을 찢고 통곡해야 했습니다. 눈에 넣어도 아프지 않은 우리 아이들이 TV 생중계를 통해 사고와 구조 실패 과정을 지켜본 국민들은 모두가 목격자가 되어 아무 것도 하지 못한 채 오랫동안 슬픔에 잠기고 말았습니다.

사고가 일어난 후 우리 가족들은 적어도 우리 아이들이 왜 그렇게 죽을 수밖에 없었는지 그 진실을 알고 싶었습니다. 구하지 못한 것인지 구하지 않은 것인지, 장비가 없었기 때문인지 날씨가 좋지 않아서인지, 알고 싶었습니다. 그 진실을 밝혀내는 것이 우리 아이들을 포함해 사라져간 304명의 소중한 생명들에 대한 우리의 약속이자 책임이라고 생각했습니다.

가장 낮은 곳에서 임하시며 가장 상처입은 사람들과 함께하시는 교황 성하,

안타깝게도 참사가 일어난 지 120일이 지난 오늘까지 우리 가족들은 왜 우리 아이가 죽어야 했는지 알지 못합니다. 절박한 마음으로 우리 세월호 가족들과 국민들이 호소하는데도 정부는 세월호 참사의 진실을 밝힐 마음이 없어 보입니다. 독립적이고 투명한 수사를 위해 수사권과 기소권이 주어진 진상규명위원회를 만들어 달라는 우리의 요구에 정부와 국회는 전례가 없다며 안된다고만 합니다. 저는 수사권이니 기소권이니 그런 말은 잘 모릅니다. 그렇지만 왜 우리 아들이 죽었는지는 알아야겠고 왜 꼭 책임자를 벌해야 하는지는 알겠습니다. 절망에 빠진 이의 이야기 일수록 바람에 날리지 않도록 잘 귀기울여 들어야 하는게 지도자가 해야하는 일 아닌가요.

세월호 참사의 진실을 밝혀달라고 정부와 국민들께 호소하며 우리 가족들은 우리 아이들이 다니던 안산 단원고등학교에서 서울 광화문까지 42키로에 달하는 길을 걸었습니다. 우리 아이들의 흔적이라도 느끼고 싶어서 아이들의 교복을 입고, 아이들의 명찰도 달고, 아이들과 함께 한 걸음, 한 걸음 걸었습니다. 3명의 유가족들은 5kg짜리 십자가를 짊어지고 21일간 순례길을 걸었습니다. 저를 비롯한 몇몇 가족들은 세월호 참사의 진실을 밝혀줄 것을 촉구하며 단식도 했습니다. 저 또한 7일 동안 단식한 후 병원에 실려가기도 했습니다. 교황 성하께서 16일 시복미사를 거행하실 광화문 광장에 있는 유민이 아빠는 시복미사 날이면 34일째 단식을 이어가고 계시겠네요. 지치고 힘들고 억울하다가도 우리 아이들을 생각하면 포기할 수 없습니다. 자식을 잃은 부모는 모든 것을 잃었기에 지칠 수가 없습니다.

교황 성하,

우리 세월호 가족들은 우리 아이들이 너무 보고싶습니다. 꿈 속에서라도 단 한 번 만이라도 그 손을 잡고 얼굴을 쓰다듬고 목소리를 듣고 싶습니다. 아직도 우리 성호가 저를 부르던 목소리가, 같이 성당에 가던 시간들이, 교황 성하의 방문을 같이 기다리던 그 시간들이 생생히 제 기억 속에 남아있습니다.

이런 고통의 시간을 겪는건 저희만으로도 충분합니다. 이러한 아픔과 슬픔을 다른 사람들이 다시는 겪지 않았으면 좋겠습니다. 다시는 하느님이 사랑하시는 소중한 생명들이 탐욕의 제물이 되어 죽어가지 말아야겠기에, 우리 나라를 안전한 나라로 만들고 싶기에 슬픔을 딛고 눈물을 참으며 단식을 하고 노숙을 하고 생명문화를 수호하는 외침을 계속하고 있습니다.

낮은 곳으로 한없이 내려오시는 교황님
낮은 사람들을 사랑하시는 교황님

억울한 저희의 눈물을 닦아주시고 저희의 이야기를 들어주세요.
우리 아이들의 진실을 꼭 밝혀주시기를 기도드립니다.


교황님과 세계 시민들에게 드리는 호소문  - 김유민 아빠 (김영오)

사랑하는 유민이는 나를 꼭 안고 곁에 있는 것을 좋아했습니다. 뒤에서 안고 아빠, 아빠를 부르고 잘 때 팔 베개 해주던 딸, 가난한 아빠가 용돈 줘야한다는 부담을 느낄까봐 수학여행 간다고 알리지도 않은 딸입니다. 그러나 저는 당연히 구조되어야 하는데 아무 구조를 하지 않았고 유민이가 뒤집힌 뱃속에 갇혀 죽어가는 걸 제 눈으로 지켜봐야만 했습니다.

왜 내 딸이 그렇게 죽어야 했는지 반드시 진상규명을 해야 합니다. 그래서 다시는 이런 비극이 일어나지 않게 해야 합니다. 그럴 수 있도록 독립된 조사위원회에 강력한 조사권한인 수사권, 기소권을 부여하는 특별법을 제정해달라고 했습니다.

그러나 참사의 책임이 있어서인지 정부, 여당은 유가족들의 간절한 요구를 외면하고 유가족을 음해, 방해했습니다. 우리의 간절함, 절박함을 알리기 위해 단식을 시작했습니다. 딸의 죽음의 진상을 명명백백 밝히지 못하면 사는 게 의미 없습니다. 죽을 각오를 했습니다. 우리의 특별법이 제정되기 전에는 이 자리를 결코 떠나지 않겠습니다.

평화와 인권을 중요하게 생각하고 거리의 약자를 보살피는 교황이라고 들었습니다. 우리를 기억해주세요. 생명보다 귀한 딸을 잃은 애비가 딸의 죽음의 이유를 밝히기 위해 한 달째 단식중입니다. 한 달을 굶어도 쓰러지지 않고 버티는 것은 유민이가 내 가슴 속에서 아직까지 숨을 쉬고 있기 때문입니다. 이 사건은 저만의 사건이 아닙니다. 생명보다 이익을 앞세우는 탐욕적인 세상, 부패하고 무능하며 국민보다 권력의 이익을 우선하는 정부라는 인류 보편의 문제입니다. 관심 가져주고 우리 정부를 압박해 주십시오. 그래서 힘이 없어 자식을 잃고 그 한도 풀어주지 못하고 있는 우리를 구해주십시오.

#1_김제동

[하나의 작은 움직임이 큰 기적을] 독립된 수사와 기소가 가능한 제대로 된 특별법을 원합니다.

[하나의 작은 움직임이 큰 기적을]
독립된 수사와 기소가 가능한 제대로 된 특별법을 원합니다.

단식 30일째인 8월 12일, 광화문 농성장을 찾은 김제동씨와 제대로 된 세월호 특별법이 제정되기를 바라고, 일일 동조단식에 동참해주시는 영화인들입니다.

—-
봉준호 감독 “유가족도 동의하는 제대로 된 특별법! 만들어주세요.”
박찬욱 감독 “4:4:3 진상조사위에 수사권과 기소권을 부여하라!”
배우 문소리 “제대로 된 세월호 특별법을 원합니다. 저도 오늘 유가족, 영화인들과 함께 일일 단식 동참합니다.”
배우 장현성 “제대로 된 세월호 특별법을 원합니다. 저도 유가족과 함께 일일 단식 동참합니다.”
배우 조은지 “제대로 된 세월호 특별법을 원합니다. 저도 유가족과 함께 일일 단식 동참해요.”
변영주 감독 “다시는 억울한 희생이 없기를 바라는 마음으로 제대로 된 세월호 특별법을 원합니다. 유가족, 영화인들과 함께 일일 단식 동참합니다.”
임순례 감독 “유가족 동의없는 세월호 특별법 반대합니다”
신연식 감독 “다시하자- 세월호 특별법, 동참하자”
배우 고창석 “제대로 된 세월호 특별법을 원합니다. 부모 마음은 다 같은 겁니다.”

 

#1_김제동 #2_봉준호 #3_박찬욱 #4_문소리 #5_장현성 #6_조은지 #7_변영주 #8_임순례 #9_신연식 #10_고창석

Bu4xZ2GCAAAnMil

[기자회견] 416 광화문 국민농성단 기자회견 – 제대로 된 세월호 특별법 제정, 대통령이 책임져라!

416 광화문 국민농성단 기자회견
제대로 된 세월호 특별법 제정, 대통령이 책임져라!

일시·장소 : 8/13(수) 오전 11시, 청운동 동사무소 앞

제대로 된 세월호 특별법 제정을 위해 광화문 광장에서 농성 중인 ’416 광화문 국민농성단’은 8/13(수) 오전 11시, 청운동 동사무소 앞에서 “제대로 된 세월호 특별법 제정, 대통령이 책임져라!” 기자회견을 개최했습니다.

기자회견이 끝난 뒤 세월호 가족들은 청와대를 코 앞에 두고 이대로는 못 가겠다고, 대통령 면담을 요구하며 그 자리에 연좌했습니다. 경찰은 대통령 면담을 요구하는 가족들과 시민들을 뒤쪽에 있는 시민들부터 사지를 들어 끌어내 양쪽 인도로 내동댕이친 뒤 고착했고, 곧이어 가족들도 모두 끌어냈습니다. 그 과정에서 목에 가방끈을 걸고 여기서 죽겠다고 절규하는 예지 어머님을 주변 사람들이 끌고 가면 다친다고 말리는데도 여경들이 무지막지하게 끌고가, 예지 어머님은 목이 졸린 채 실신하셨고, 성호 아버님도 쓰러져 구급차에 실려가셨습니다. 두 분은 현재 강북삼성병원에 계시고, 청와대 앞에 남아 있는 시민들과 가족들은 여전히 인도에 고착되어 있고 남은 가족들도 힘겨워하고 계십니다. 이에 오늘(8/13) 오후 4시에 청운동 사무소 앞에서 오늘의 상황과 경찰 폭력을 규탄하는 기자회견을 가지려고 합니다.

’416 광화문 국민농성단’ 기자회견


<기자회견문>

제대로 된 세월호 특별법 제정, 대통령이 책임져라!

8월 12일, 416명의 시민들이 제대로 된 세월호 특별법 제정을 촉구하며 광화문 세월호 광장 농성에 돌입했다. 그리고 무려 350만 명이 넘는 시민들이 서명을 하면서 동참했던 ‘416참사 진실규명 및 안전사회 건설을 위한 특별법’을 정치권이 받아들일 것을 촉구했다. 시민들은 7일 새정치민주연합과 새누리당이 합의한 특별법은 유가족들의 의사를 반영하지도 않았고 철저한 진상규명도 불가능하게 하므로 그 법안은 철회되어야 한다고 요구했다. 새정치민주연합은 11일 의원총회에서 법안 재협상을 결정했다. 지금이라도 정치권은 정신을 차리고 유가족의 의사를 반영하여 진실을 규명할 수 있는 법안을 만들어야 한다.

이번 양당이 야합하는 과정을 보면서 우리 시민들은 새누리당과 새정치민주연합 모두 진상규명의 의지가 없다는 것을 알게 되었다. 특별위원회에 기소권과 수사권을 주지 않으려고 버티는 것을 보면서 박근혜 대통령과 청와대를 수사대상에서 제외하고 보호하려고 한다는 의혹을 가질 수밖에 없었다. 세월호가 가라앉고 있었던 때에 대통령이 7시간 동안 무엇을 했는지도 알 수 없고, 심지어는 국정원이 세월호 증축에 개입한 정황이 드러나는데도, 바로 그 수사 대상인 대통령이 임명하는 특검을 수용하라고 요구하는 것을 보면서, 제대로 된 진상규명은 시민들의 힘으로 이루어질 수밖에 없다는 것을 또다시 확인한다.

대통령은 답해야 한다. 눈물을 흘리면서 반드시 진상을 규명하겠다고 약속했던 그 약속을 지키라는 것이다. 진상을 규명한다는 것은 자신조차도 수사 대상으로 올리면서 철저하게 사건의 실체를 드러내는 것이다. 새누리당과 새정치민주연합은 유가족이 원하는 특별법안을 논의에도 부치지 않았고 죽음을 각오한 희생자 아버지의 단식이 30일을 넘어가는데도 대통령과 청와대를 감추기에만 급급했다. 그런데 박근혜대통령은 이런 정치권에 대해서 침묵으로 동조하면서 책임을 회피하고 있다. 그것만이 아니다. 박근혜대통령은 세월호를 침몰시킨 안전규제 완화를 지속하면서 사람의 생명을 기업 이윤의 희생양으로 삼는 정책도 포기하지 않고 있다.

그러니 우리는 박근혜 대통령에게 책임을 물을 수밖에 없다. 세월호 희생자 가족들이 더 이상 눈물을 흘리지 않도록 하기 위해서, 사람보다 돈을 더 중요하게 여기는 사회에서 더 많은 이들이 위험에 빠지지 않도록 하기 위해서, 진실을 알고 진실을 알리고자 하는 이들이 공권력의 폭력 앞에 더 이상 침묵하도록 하지 않기 위해서, 청와대를 포함하여 책임있는 자들에게 반드시 책임을 물어야 하기 때문이다. 정부 정책의 방향을 반드시 바꾸어야 하기 때문이다. 우리 416 국민농성단은 제대로 된 특별법을 만들고 박근혜 대통령이 책임지도록 하기 위해서 세월호 참사 가족들과 함께 끝까지 싸울 것이다.

2014년 8월 13일
416 광화문 국민농성단

         8/13 ’416 광화문 국민농성단’ 기자회견   ’416 광화문 국민농성단’ 기자회견 후 실신한 예지 어머님   ’416 광화문 국민농성단’ 기자회견 후 응급실로 실려가는 성호 아버님

’416 광화문 국민농성단’ 기자회견 후 시민들을 끌어내는 경찰

A Letter from Families of the Sewol Ferry Tragedy to Pope Francis

A Letter from Families of the Sewol Ferry Tragedy

13 August 2014

Your Beloved Holiness Pope Francis, please read the below letter from Sewol families.

The word ‘Sewol’ means flowing time in Korean. The ferry with the name ‘Sewol’ capsized on 16 April 2014 at sea in front of Jindo, a southern part of South Korea. Unlike its name, after the Sewol ferry capsized, Sewol families’ time never flowed and stopped on the day.

We are the parents of Danwon High School students, 2nd grade, who lost their lives in the Sewol ferry tragedy. We are still wondering whether we are dreaming or not. We sigh and lament while missing them, but we cannot do anything else but just call their names because they do not exist anymore. We want to hold their hands, see their faces and hug them. However, we could not even hug our children’s cold dead body swelled in the sea because we did not want to damage the body. There are still 10 missing victims under the cold sea. At least we found our dead children, but they are waiting for their family members that cannot even be recognized unless they test their DNA. Four family members were on the ferry together, the mother was found dead, the father and 7-year old son are missing, and only the 5-year old daughter has survived. That little girl is crying “My Mom, Dad and brother moved away and left me alone here.”

Your Holiness Pope Francis, we heard that you ran to the scene of the fire in Buenos Aires and joined the rescue operation when you were cardinal of Argentina. You arrived there earlier than fire engines and later, you strongly criticized the government and prosecutor’s office who did not investigate the case properly. As a result, as the case went to a higher court, hidden reasons of the fire were revealed and responsible people were punished heavily. Korean catholic churches have been very supportive of us. After the Sewol tragedy, they held daily catholic mass at Paengmok harbor in Jindo and Ansan. Several hundreds of catholic fathers and nuns joined hunger strike at Gwanghwamun Plaza with other people in solidarity with Sewol families. However, the South Korean Government, investigative agencies, judicial bodies, parliament and even the media close their eyes to the families’ request.

Our call is simple. We want to know why our family members had to die. We want to know why such a dangerous ferry was able to sail, and why a single person was not rescued. We also want to know why the media falsely reported that everyone was saved right after the tragedy and why they lied that the Government was providing all possible rescue personnel and equipment for the rescue operation when it is later discovered that the coast guard failed to rescue passengers.

Soon after the tragedy, the President and many politicians promised that they would never let such tragedies happen again. President Park said in her speech on 19 May 2014 that final responsibility is on her and she would enact a special law to find the truth. We never thought that the President’s promise may be a lie. However, as time goes by, Sewol families are ignored. President Park said that we can come to see her whenever necessary but the police blocked the road to the President’s Office when we went. This makes us believe that she is afraid of something. It has not been verified where President Park Geun-hye was for 7 hours during the so-called ‘golden hour’. That golden hour is the time when our families were dying in the ferry. However, the President’s office and the ruling party tell us that we do not need to know the truth. One of the parliamentarians from the ruling party who is in charge of investigating the Sewol tragedy even circulated a text humiliating the families. Police are using violence towards families and some of us were heavily injured. The Government, ruling party and authorities who were incompetent in rescuing our families in the ferry are responding to us with violence only. We cannot accept the current situation which is full of lies and deceptions.

Families have continuously called to enact a special law for a transparent and independent criminal investigation and indictment. This special law is neither about compensation nor privilege but only to find the reasons of our family’s death and the reasons of corruption. We hope that no one will ever again have to suffer the pain and grief that we are experiencing because a thorough and independent indictment and investigation will help to prevent further disasters. This law is to help establish a safe society where there are no more repeated tragedies. Korean people are well aware of this cause and stood in solidarity with us. In a state that abandoned us, people on the ground were the real state for us.

Among those who lost their lives, there is a boy who respected you and wanted to follow your path. His name is Sung-ho Park who wished to be a priest like you, one who embraces others with tender love. Another boy named Joon-hyung Jang dreamt to be a Catholic priest. Sung-ho Choi was the only child in the family. Gun-ho who was an only child used to tell his mother to study together with him so that she could find a new job. Yoomin’s father, who raised two children alone after a divorce become bony after the hunger strike he started after losing his child and he has continued for more than 30 days until today.

Our precious children, we cannot tell them in person anymore that we love them. We lost them in front of our eyes. Your Holiness Pope Francis, please hear our prayers. We cannot bring them back to life but we can find the truth of the Sewol ferry. We want to see them at least in our dreams but they do not appear frequently, maybe this is because we could not find the truth yet. We are wearing our children’s clothes and their socks to feel that they are still with us, but we do not know what to do if these clothes are worn out. Survived students are suffering from the guilt as they thought that they abandoned their friends in the ferry. Sometimes, they just sit quietly in the classroom that used to be full of their friends and watch the empty seats. We also need to find the truth for these survived children. Otherwise, they will feel guilty whenever they think about the tragedy and will never be able to leave the Sewol ferry behind. In the time that stopped after the tragedy, our daily lives are painful like death, our bones hurt and our heart melt. We apologized to our children that they were born under weak and poor parents like us. We deplore and feel shameful that we could not protect our children when they really needed us. This is why we plucked up our heart even though our body and soul were broken after the tragedy. We try to fight against the invisible super power. This fight is not only for us but for everyone who wants to live in a safer society.

Your Holiness Pope Francis, the way to find the truth is the only way our time flows. Please pray for us not to lose our courage. Please pray for our children so that they can wait for us in a heaven. Please give us strength to fight against this corrupt and apathetic society.

Yours Sincerely,

Families of the Sewol Ferry Tragedy

KakaoTalk_20140812_164653216

[모이자! 8월 15일 광화문 광장!] 세월호 특별법 제정을 위한 범국민대회 “청와대를 향한 10만의 함성”

모이자! 8월 15일 광화문 광장!

세월호 특별법 제정을 위한 범국민대회 “청와대를 향한 10만의 함성”

“국민여러분! 8월 15일 촛불을 밝혀주십시오. 그때까지 버티겠습니다. 믿어주십시오!”

8월 15일 오후3시 광화문 광장
오후7시 특별법 제정 촉구 촛불문화제 _이승환, 타카피, 와이낫 출연

* 1박2일 일정으로 준비중이니 침낭과 깔개 등을 준비해주세요.
세부일정이 확정되는 대로 안내하겠습니다.

KakaoTalk_20140812_131425936

[기자회견] 제대로 된 세월호 특별법 제정 촉구 416 국민농성 돌입

제대로 된 세월호 특별법 제정 촉구
416 국민농성 돌입 기자회견

일시·장소 : 8/12 (화) 낮 12시, 광화문광장

세월호 참사 국민대책회의는 8월 12일(화) 낮 12시 광화문광장에서 독립적인 수사와 기소가 가능하도록 제대로 된 세월호 특별법을 제정할 것을 촉구하는 416인 국민농성 돌입 기자회견을 개최했습니다. 416 국민농성은 8월 12일(화) 10시부터 16일(일) 10시까지(4박 5일간) 진행될 예정입니다.


제대로 된 세월호 특별법 제정 촉구 416농성 운영계획

1. 개요

1) 기간 : 2014년 8월 12일(화) 10시~ 16일(일) 10시까지(4박5일간)
2) 참가자
- 시민사회단체, 노동단체, 정당, 종교, 일반 등 416명으로 구성 예정
3) 참가 방식
- 4박5일 or 1박2일 동조단식 및 농성결합

2. 운영계획

1) 운영수칙
- 416 농성단은 아래의 운영수칙에 따라 농성이 종료되는 시점까지 국민대책회의 결정에 따라 농성과 실천사업을 진행하며, 농성장 주변 정리정돈을 철저히 한다.
- 416 농성단은 세월호 참사의 안타까움과 슬픔, 미안한 마음을 넘어 세월호 가족대책위가 요구하는 특별법이 제정될 때까지 가족들과 끝까지 함께한다.
- 416 농성단은 세월호 참사 진상규명, 책임자처벌, 안전한나라 건설을 위해 더 많은 국민들을 만나서 이야기 하고 주요지점에서 1인 시위와 특별법제정을 촉구하는 천만서명을 진행한다.
- 416 농성단은 8월 16일 시복미사가 차질 없이 진행되도록 평화롭고 질서정연하게 농성장을 유지하면서 적극 협조한다.

2) 1일 농성단 운영계획

[광화문 농성장 기본 일정] ※ ( )일정은 비단식 농성자에 한함.

<첫날>
10:00 416 농성단 접수
11:30 서명과 선전전
13:00 휴식(점심식사)
14:30 농성장 꾸미고 메세지 남기기(종이배 접기, 교황께 편지쓰기, 가족들에게 편지쓰기)
15:30 가족과 인사 및 간담회
17:00 몸자보 하고 산책
18:30 휴식(저녁식사)
19:30 촛불문화제
21:00 청소하고 쉬기

<둘째날>
06:00 기상
07:30 아침 출근 선전전 후 마무리

3. 농성단 운영 세부계획

1) 국민농성단 접수
일시 : 2014년 8월 12일 10시~
장소 : 광화문 농성장
※ 단식단은 1~300번, 비단식자는 300~416번

2) 416국민농성 선포기자회견
- 일시 : 2014년 8월 12일 12시

3) 중식 서명 및 선전전
- 경복궁역 등 14개 지역에서 선전전 진행

4) 농성장꾸미기 메시지 남기기
- 농성장꾸미기 : 리본에 메시지 남겨 농성장 주변에 매기
- 종이배 접기 : 종이배 접어 메시지를 적고 팽목항으로 보내고 일부는 농성장에 매달기
- 편지쓰기 : 팽목항 실종자 가족에게 편지쓰기, 교황에게 편지쓰기, 희생자 가족들에게 편지쓰기, 생존자 학생들에게 편지쓰기, 일반대책위 가족에게 편지쓰기

5) 가족들과 인사 및 간담회

6) 몸자보하고 산책하기
- 1코스 역사박물관(경희궁), 2코스 세종문화회관, 3코스 대한문, 4코스 인사동, 5코스 조계사,
6코스 탑골공원, 7코스 명동, 8코스 남대문시장, 9코스 사직공원, 10코스 국립현대미술관

7) 촛불집회
① 8/12(화) 17시 연대문화제(동화면세점), 18시30분 성남고집회(광화문농성장), 19시30분 천안시립예술단공연(광화문농성장)
② 8/13, 8/14, 8/15 19시 촛불문화제


<기자회견문>

독립된 수사와 기소가 가능한 제대로 된 세월호 특별법을 제정하라

새누리당과 새정치민주연합 원내대표가 지난 2014년 8월 7일 세월호 특별법안의 골자에 합의하여 오는 13일 본회의에서 처리하기로 한 것을 두고 세월호 가족들과 국민들의 항의와 규탄의 목소리가 빗발쳤다.

지난 7일의 합의의 가장 중대한 문제점은 세월호 특별법의 실제적인 당사자인 가족과 국민들의 입장이 배제된 합의라는 점이다. 세월호 가족들이 제안한 세월호 특별법(4.16 참사 진실규명 및 안전사회 건설 등을 위한 특별법)은 불과 두 달 만에 350만 명이 청원에 동참한 법안이다. 이는 과거의 전례를 찾기 힘든 가히 폭발적인 호응이었다. 그런데 이 법안을 제안한 가족들과 국민들의 의견은 묻지도 듣지도 않고, 가족들과 국민들이 요구해온 핵심 조항도 배제한 합의를 양당 대표가 밀실에서 단행한 것이다. 이것만으로도 이 합의는 정당성을 가지기 힘들다.

여야 원내대표 간 합의의 또 다른 치명적인 문제점은 독립적인 수사와 기소를 보장할 장치를 결여하고 있다는 점이다. 독립적인 수사와 기소는 세월호 참사 진상규명의 전부는 아닐지라도 핵심적인 부분이 아닐 수 없다. 그런데, 여야 원내대표가 합의한 상설특검법을 활용하는 방안은 독립적인 수사와 기소를 보장하기에는 턱없이 부족한 방안이다. 세월호 참사는 대통령과 청와대, 국정원이 참사의 원인제공자 중 하나로 지목되고 있고 정부와과 해운업체와의 유착과 담합이 조사대상이 되어야 할 사건으로서, 상설특검법에 의해 대통령이 사실상 선택할 특별검사가 결코 독립적으로 활동하리라 기대할 수 없다.

원내대표 간 합의의 세 번째 문제점은 “우리는 더 이상 세월호 이전처럼 살 수 없다”고 생각하는 대다수 국민들의 새로운 결의에 반하여 집권 여당의 ‘전례 타령’에 야당이 원칙 없이 승복하여 만들어진 지극히 관성적이 처방이라는 점에 있다. 국민보다 앞서 반성하고 과거와의 단절을 선언해도 모자랄 정치권이 국민의 각성과 가족의 피맺힌 다짐에 기초한 제안을 전례가 없다는 식의 상투적인 말로 외면한다면 과연 정치의 존재이유가 무엇인가 묻지 않을 수 없다. 이 합의는 정치권이 스스로의 존재근거를 부인한 자기 부정이고, 미래로 가려는 국민들을 과거에 묶어두려는 역사의 퇴행에 다름 아니다.

지난 며칠간 양당의 밀실합의에 항의하는 세월호 가족들과 국민의 요구를 받들어 어제(11일) 새정치민주연합은 의원총회를 통해 세월호 특별법을 다시 협상하겠다고 밝혔다. 그러나 새누리당은 재협상에 대해 선을 긋고 있다. 국민적 요구와 당사자의 요구를 받아들여 관련 법안의 내용을 재협상하는 것은 지극히 당연한 일이다.

오늘 국민농성에 들어가는 우리의 요구는 다음과 같다.

첫째, 새누리당은 세월호 가족과 국민의 뜻을 받들어 즉각 재협상에 나서야 한다. 또한 박근혜 대통령은 세월호 참사의 최종책임자로서 세월호 특별법이 제정될 수 있도록 결단해야 할 것이다.

둘째, 양당은 독립적인 수사와 기소가 가능한 대안을 가족과 국민에게 제시해야 한다. 세월호 가족들의 뜻에 따라 세월호 특별법으로 구성될 진상조사특별위원회에 수사권과 기소권을 부여해야 한다.

우리는 특별법과 특검이 과거처럼 실효성 없는 요식절차가 되어 416 대참사 이후에도 동일한 참사가 재발되는 것을 절대로 용납할 수 없다. 세월호 참사 이전과 이후는 달라야 한다. 우리는 더 이상 돈이 생명보다 앞서는 세상, 평범한 사고가 참사로 되는 세상, 참사 이후에 아무도 책임지지 않는 세상, 참사가 또 다른 참사를 부르는 세상에서 살 수는 없다.

유민아빠(김영오)가 광화문광장에서 30일째 단식을 이어가고 있다. 우리는 목숨을 걸고 참사의 진실을 밝히겠다는 유민아빠와 가족들의 피맺힌 호소에 응답하고자 한다. 우리는 독립적인 수사와 기소가 가능한 제대로 된 세월호 특별법이 제정될 때까지 이 광장에서 세월호 가족들과 함께할 것이다.

2014.08.12.
제대로 된 세월호 특별법 제정촉구 416 국민농성 참가자 일동


       KakaoTalk_20140812_131416977   KakaoTalk_20140812_131422534   KakaoTalk_20140812_131414656

“세월호 참사 문제를 해결할 수 있는 사람은 이제 우리 국민밖에 없습니다. 우리를 몰아내고 난 뒤의 광화문을 찾아오는 교황님이 무슨 의미가 있겠습니까? 진상규명하고 책임자를 처벌합시다.” - 문정현 신부님

“국민으로서 부모로서 노동자로서 가슴이 아픕니다. 매해 칠백 명이 넘는 노동자가 건설현장에서 죽어나가는데, 그 어떤 정부도 관심갖지 않았습니다. 그게 우리가 노동조합을 만든 이유입니다. 참사를 막기위한 답은 우리 모두가 힘을 합치고 막는 거라 생각합니다.” - 건설노조 위원장 이용대

“사람의 선과 악은 49대 51입니다. 내 마음이 어디로 갈지 결정하는 것은 2% 차이입니다. 민주주의를 향한 방향으로 그 마음 모아주시면 고맙겠습니다.” - 시민 서진희

“처음엔 봉사한다는 마음이었는데 얼마 전부터 나를 위한거라 생각했습니다. 나와 내 가족에게도 일어날 수 있는 일입니다. 안전한 나라에서 살 수 있으려면 그냥 있으면 안 된다고 생각합니다.” - 자원봉사자 김수진

“아이들은 가만히 있으라는 말을 듣고 구조받지 못했습니다. 그래서 우리는 가만히 있지 않고 서명을 받고 단식도 하고 안산에서 서울까지 도보행진도 했습니다. 앞으로도 유가족이 원하는 세월호 특별법을 함께 만들어주십시오” - 가족대책위 부위원장 한상철

0812_국민농성_3

제대로 된 세월호 특별법 제정! 416인 광화문 농성에 함께 해주세요!

제대로 된 세월호 특별법 제정! 416인 광화문 농성에 함께 해주세요!

○ 8월 12일 ~ 16일 광화문 416광장
○ 문의. 010-3410-9641

절대 잊지 않고
끝까지 진실을 밝혀내기 위한
전면적인 광화문 농성에 함께해 주십시오

8월12일 정오12시 광화문 국민농성 돌입 기자회견 후 전격적으로 시작해 나갑니다

0812_2

[행동] 08.12. 광화문 그리고 태평로 거리, 태평하지 못한 사람들의 문화제

세월호 참사 국민대책회의, 장애등급 부양의무제폐지 공동행동, 케이블방송 씨엔엠·티브로드 비정규직 노동자, 쌍용차지부 광화문 농성 단위 공동문화제

광화문 그리고 태평로 거리
태평하지 못한 사람들의 문화제

2014년 8월 12일(화) 오후5시

광화문 동화면세점 앞

- 수사권과 기소권 보장된 세월호 특별법 제정
- 세월호 참사의 철저한 진상규명
- 장애인과 가난한 사람들의 인간다운 삶
- 사람 중심의 제도
- 대량해고 직장폐쇄 철회
- 비정규직 노동인권 보장, 노동조합 탄압 중단

주최
세월호 참사 국민대책회의 / 장애등급제 부양의무제폐지 공동행동 / 희망연대노동조합(씨엔엠·티브로드 지부)/ 금속노조 쌍용차지부

0811

[기자회견] 국민 기만 양당 합의 규탄, 제대로 된 세월호 특별법 제정 촉구 비상시국회의

KakaoTalk_20140811_121605456

국민 기만 양당 합의 규탄, 제대로 된 세월호 특별법 제정 촉구
비상시국회의 기자회견

일시 및 장소 : 2014년 8월 11일(월) 오후 12시, 정동 프란치스코 회관 2층

세월호 참사 국민대책회의는 지역과 각계 시민사회단체 대표자들, 원로들을 모시고 8월 11일(월) 오전 11시, 정동 프란치스코 회관 2층에서 『국민 기만 양당 합의 규탄, 제대로 된 세월호 특별법 제정 촉구 비상시국회의』를 개최하고, 오후 12시 입장과 사업계획을 밝히는 기자회견을 진행했습니다. 여-야의 기만적인 특별법 합의 이후 현 상황을 비상시국으로 규정하고, 전국 곳곳에서 오신 각계각층 대표자들이 제대로 된 세월호 특별법 제정을 위해 지혜를 모았습니다. 자세한 내용은 첨부한 보도자료를 참고해주세요.

20140811_세월호참사국민대책회의_보도자료_세월호비상시국회의


국민기만 양당 합의 규탄, 제대로 된 특별법 제정 촉구
비상시국회의 사업계획

1. 양당의 합의 파기를 위해 노력할 것

- 세월호 참사 가족을 외면하며, 국민의 의사를 무시하는 양당의 합의 파기를 위해 노력해 나가겠습니다.

- 이를 위한 각계의 양당 대표 면담, 새민련 의원 면담, 정당 사무소 항의 방문 및 기자회견 등을 개최해 나가겠습니다.

- 새정치민주연합 개별 의원들에게 합의에 대한 입장을 밝힐 것을 요구하겠습니다.

2. 제대로 된 세월호 참사 특별법을 제정하기 위해 함께할 것

- 양당 합의를 파기하게끔 하는 동시에 제대로 된 특별법 제정운동에 나서겠습니다.

- 이는 지난 7월 16일 여야 양당과 대통령이 합의한 내용이기도 합니다. 대통령께서는 진상규명을 위한 특별법도 반드시 필요하다고 하지 않으셨습니까?

- 이를 위해 [416명 광화문 국민농성 (부제: 진상규명을 위한 세월호 특별법 제정을 위한 천만의 약속 국민농성)]을 12일 오전 11시부터 16일까지 진행할 예정입니다. 3박 4일 동안 매일 같이 참가 대오가 늘어나는 농성이 될 것입니다. 종교계, 학계, 법조계 등 각계와 시민들이 참여하는 농성을 통해 박근혜 대통령님께 특별법 제정 결단을 촉구할 것입니다. 교황님께도 요청, 호소할 것입니다.

3. 8월 15일, 제대로 된 세월호 참사 특별법 제정을 위한 8.15 범국민대회 개최 예정

- 가족을 외면하고 국민을 무시하며 이루어진 양당 합의를 보면서 오직 국민과 가족들의 힘으로 제대로 된 특별법을 얻어낼 수밖에 없다는 사실을 깨닫게 되었습니다.

- 8월 15일 오후 3시, 광화문광장 또는 서울광장에서 전국에서 세월호 버스를 타고 오신 국민들과 세월호 참사 가족들이 주최하는 범국민대회를 개최할 것입니다.

- 이를 통해 제대로 된 특별법 제정을 위한 국민적 힘을 모아갈 것입니다. 그리고 이 행사는 16일까지 진행될 것입니다.

4. 잊지 않겠습니다. 끝까지 함께 하겠습니다.

- 오늘 모인 비상시국회의 참가자들은 자신의 몸조차 가눌 수 없을 지경의 가장 어렵고 힘든 시기임에도 불구하고 특별법 제정을 통해 안전한 대한민국을 만들려는 세월호 참사 가족들과 끝까지 함께 하겠습니다.

KakaoTalk_20140811_114233496


국민기만 양당 합의 규탄, 제대로 된 특별법 제정 촉구
비상시국회의 기자회견문

여야 원내대표가 지난 2014년 8월 7일 세월호 특별법안의 골자에 합의하여 오는 13일 본회의에서 처리하기로 한 것을 두고 세월호 가족들과 국민들의 항의와 규탄의 목소리가 빗발치고 있다.

우선, 이 합의의 가장 중대한 문제점은 세월호 특별법의 실제적인 당사자인 가족과 국민들의 입장이 배제된 합의라는 점이다. 세월호 가족들이 제안한 세월호 특별법(4.16 참사 진실규명 및 안전사회 건설 등을 위한 특별법)은 불과 두 달 만에 350만 명이 서명한 법안이다. 이는 과거의 전례를 찾기 힘든 가히 폭발적인 호응이었다.

이 폭발적 호응의 배경에는 국가가 마땅히 지켜내야 했던 304명의 목숨이 전 국민이 보는 앞에서 속절없이 스러져갔던 것에 대한 국가적 충격, 그 과정에서 드러난 온갖 무책임과 무능력과 부정부패와 담합에 대한 가족과 국민의 분노, 더 이상 세월호 이전처럼 살 수는 없다는 국민적 각성이 있다. 그래서 전례 없는 규모와 속도로 전례 없이 강력한 진상규명 특볍법을 만들자는 국민운동이 일어난 것이다.

그런데 이 법안을 제안한 가족들의 의견은 묻지도 않고, 가족들과 국민들이 요구해온 핵심 조항도 배제한 합의를 여야 대표가 밀실에서 단행한 것이다. 이것만으로도 이 합의는 정당성을 가지기 힘들다.

둘째, 여야 원내대표 간 합의의 또 다른 치명적인 문제점은 독립적인 수사와 기소를 보장할 장치를 결여하고 있다는 점이다. 독립적인 수사와 기소는 세월호 참사 진실규명의 전부는 아닐지라도 핵심적인 부분이 아닐 수 없다. 그런데, 여야 원내대표가 합의한 상설특검법을 활용하는 방안은 독립적인 수사와 기소를 보장하기에는 턱없이 부족한 방안이다.

상설특검법은 사실상 추천과정에서 법무부 차관과 여당 등 대통령이 임명하거나 대통령과 정치적 운명을 같이 하는 정당이 특검 추천에 지대한 영향력을 발휘하고, 최종 임명과정에서도 대통령이 2명의 후보 중 한 명을 지명하도록 함으로써 최종 선택권을 대통령에게 부여하고 있다. 세월호 참사는 대통령과 국정원이 참사의 원인제공자 중 하나로 지목되고 있고 행정공권력과 해운업체와의 유착과 담합이 조사대상이 되고 있는 사건으로서, 상설특검법에 의해 대통령이 사실상 선택할 특별검사가 결코 독립적으로 활동하리라 기대할 수 없다.

셋째, 여야 원내 대표간 합의의 문제점은 “우리는 더 이상 세월호 이전처럼 살 수 없다”고 생각하는 대다수 국민들의 새로운 결의에 반하여 집권 여당의 ‘전례 타령’에 야당이 원칙 없이 승복하여 만들어진 지극히 관성적이 처방이라는 점에 있다.

세월호 참사 진상규명과 안전사회 대안을 마련하는 일에 전례를 따르자는 것은 과거의 관성을 따르자는 것이고 무수히 반복되어온 참사를 다시 반복하자는 것이다. 국민보다 앞서 반성하고 과거와의 단절을 선언해도 모자랄 정치권이 국민의 각성과 가족의 피맺힌 다짐에 기초한 제안을 전례가 없다는 식의 상투적인 말로 외면한다면 과연 정치의 존재이유가 무엇인가 묻지 않을 수 없다. 이 합의는 정치권이 스스로의 존재근거를 부인한 자기 부정이고, 미래로 가려는 국민들을 과거에 묶어두려는 역사의 퇴행에 다름 아니다.

물론, 여야가 합의한 내용 중 특위위원 일부에 대해 피해자 단체의 추천권을 보장하고, 특위에 청문회의 권한을 부여하는 등 가족이 제안한 특별법안의 일부 제안을 수용한 것은 과거의 선례에서 진일보한 것임에 틀림없다. 그러나 이 같은 조사권한을 통해 조사된 내용이 독립적인 수사와 기소로 연결되지 않는다면 이 조사권은 반쪽짜리가 될 수밖에 없다. 독립적인 수사와 처벌 가능성이 뒷받침되지 않으면 상대적으로 강력한 조사권한마저도 무시되거나 무력화될 가능성도 높다. 우리는 많은 선례를 통해 이를 확인해왔다. 따라서 조사권과 독립적인 수사권은 불가분의 요소이지 둘 중 하나를 선택할 문제가 아니다.

우리의 요구는 다음과 같다.

첫째, 여야 정당은 가족과 국민의 요구가 누락된 밀실합의를 철회하고 즉각 재협상에 나서야 한다.

둘째, 여야 정당은 독립적인 수사와 기소가 가능한 대안을 가족과 국민에게 제시해야 한다. 가족들이 제시한 법안대로 특별법에 따라 구성될 특별위원회에 기소권과 수사권을 부여해야한다.

유민아빠 김영오씨가 29일째 단식을 이어가고 있다. 세월호 참사 가족들은 4월 16일 그 날 이후로 이미 침식을 잊고 살아온 이들이다. 가족들이 죽을힘을 다해 밀고가고 있는 세월호 특별법은 참사로 희생된 이들을 위한 법만이 아니라 살아 있는 우리 모두의 미래를 위한 법이다. 우리 모두가 세월호 가족이고 세월호 가족이 우리 모두인 이유도 여기에 있다.

우리는 특별법과 특검이 과거처럼 실효성 없는 요식절차가 되어 416 대참사 이후에도 동일한 참사가 재발되는 것을 절대로 용납할 수 없다. 세월호 이전과 이후는 달라야 한다. 과거로 돌아가고 싶은 정치권이 있다면 금배지를 떼고 과거로 돌아가라. 우리는 세월호 가족과 함께 미래로 갈 것이다. 우리는 더 이상 돈이 생명보다 앞서는 세상, 평범한 사고가 참사로 되는 세상, 참사 이후에 아무도 책임지지 않는 세상, 참사가 또 다른 참사를 부르는 세상에서 살 수 없다. 우리는 세월호에서 스러진 아이들과 형제자매들의 영전 앞에서 약속한 이 결의를 실천하기 위해 우리가 할 수 있는 모든 방법을 동원하여 이 졸속법안의 처리를 막고 제대로 된 특별법을 쟁취할 것이다.

2014. 8. 11.
비상시국회의 참석자 일동

사진

[긴급행동] 8/10 오후 7시 여야 밀실야합 규탄 국민촛불

새정치민주연합 당사에 들어온 가족들이 호소합니다. 전국의 새정치민주연합 사무실과 국회의원들에게 항의해 주십시오.

새정치민주연합 의원들에게 요구합니다. 8/11(월) 의원총회에서 여-야 합의안을 철회시키고 재협상을 의결해주십시오. 여기에서 기다리겠습니다.

국민들이 있어 가족들은 여기까지 왔습니다. 400만의 서명, 100일 행진에 동참해준 5천여 명의 발걸음, 가족들이 가는 곳마다 보내주신 응원과 박수를 저희는 잊지 못합니다. 여-야가 합의했다는 법안을 받아들일 수 없는 저희와 끝까지 함께 해주십시오.

유가족과 국민의 세월호 진상규명 요구 무시,
여야 밀실야합 규탄 국민촛불

2014.8.10(일) 저녁7시 새민련 당사 앞


 <새정치민주연합 당사 안에서 세월호 가족들이 국민여러분들께 드리는 편지>

박영선 의원이 우리 가족들을 만나겠다고 와서 자기 이야기만 늘어놓고 갔습니다. 이건 소통이 아니라 통보입니다. 여당은 우리 아이들을 죽였고 야당은 우리 유가족들을 죽이고 있습니다. 304명의 목숨을 잃었는데 아직도 부족합니까? 국민 없이는 국회의원도, 정부도 있을 수 없습니다. 우리를 버린 정부를 대신해 우리가 이 나라를 안전하게 지켜야겠습니다. 모두를 잃은 부모들은 지칠 일이 없습니다.

우리는 사랑하는 우리 아들 딸들을 만나고 싶습니다. 제대로 된 특별법으로 우리 아이들을 만나게 해 주십시오. 오늘 오후 7시, 우리 가족들이 있는 새정치민주연합 당사 앞으로 촛불을 들고 모여주세요. 우리 가족들이 잡고 있는, 온 국민이 함께 만들어주신 생명줄을 더 단단하게 만들어 주세요. 국민들이 함께 만들어주시는 동아줄은 우리의 생명줄입니다. 우리 가족들과 함께 세월호 참사의 진실을 밝히고 안전한 사회를 만드는 길에 함께 해주십시오.

사진

[가족대책위기자회견] 가족과 국민을 우롱한 여야 합의 파기하라

새정치민주연합 세월호 특별법 합의 철회 촉구 기자회견

가족과 국민을 우롱한 여야 합의 파기하라

일시 및 장소 : 2014년 8월 10일(일) 오전 11시 30분 새정치민주연합 중앙당 당사 앞

오늘(8/10) 오전 11시 30분, 세월호 참사 일반인 희생자 유가족 대책위원회와 세월호 참사 희생자/실종자/생존자 가족 대책위원회(이하 세월호 가족대책위)는 새정치민주연합 중앙당 당사 앞에서 세월호 특별법 합의 철회를 촉구하는 기자회견을 개최했습니다. 이번 기자회견에서 세월호 가족들은 여야 원내대표의 밀실합의를 파기할 것을 촉구하며 내일(8/11) 열리는 의원총회에서 합의를 부결시키고 재협상을 의결해줄 것을 새정치민주연합 소속 국회의원들에게 요구했습니다. 동시에 새누리당에게도 진실을 숨기려는 시도를 멈추고 재협상에 나설 것을 촉구했습니다.

세월호 가족들은 지난 8/7(목) 여야 원내대표가 합의한 세월호 특별법 내용을 받아들일 수 없다는 입장을 재확인한 바 있습니다. 이에 세월호 가족들은 8/9(토) 새정치민주연합 당사에 기습적으로 들어가 세월호 특별법 재합의를 강력히 촉구하며 당사 안에서 새정치민주연합에 대한 항의 행동을 이어나가고 있는 중입니다. 세월호 가족들은 가족들의 요구에 대한 새정치민주연합의 답변을 당사, 국회, 광화문 등에서 오늘 저녁까지 국민들과 함께 기다리겠다고 밝혔습니다.


 세월호 가족들의 대국민 호소문

가족과 국민의 요구를 무시한 이완구, 박영선의 밀실야합의 결과물을 우리는 인정할 수 없습니다. 세월호 유가족을 두 번 죽이는 것입니다. 때리는 시어머니보다 말리는 시누이가 더 밉다고 합니다. 유가족과 국민의 마음이 딱 그렇습니다.

참 못났습니다. 야당. 야성을 잃은 야당, 이대로 침몰하는 겁니까?
새정치민주연합 국회의원님들, 이대로 괜찮으신 겁니까?
배신에 저항할 양심 야당의원 단 10명만 있어도 야당은 바뀔 것입니다.

여러분이 할 수 있는 모든 행동을 해주시기를 호소합니다.
새정치민주연합 의원총회에서 세월호 특별법 합의가 부결되도록 해주십시오. 야성을 되찾고 부결을 결의하도록 주십시오. 그리고 유가족과 국민들과 함께 진실규명, 책임자 처벌, 안전사회 건설이 보장된 특별법 제정에 앞장서도록 국민 여러분의 힘을 모아주십시오.

대한민국 국민 여러분, 우리가 일꾼을 잘못 뽑았으니 우리도 이대로면 안되겠습니다. 의원들에게 항의전화를 걸어주세요. 새정치민주연합 홈페이지에 항의 글을 올려주십시오. 새누리당도 가만두지 마십시오.

어제 저녁 많은 시민 분들이 와주셔서 큰 힘이 되었습니다. 오늘 저녁 7시에도 당사 앞에서 촛불을 밝혀주십시오.


<기자회견문>

가족과 국민을 우롱한 여야 합의 파기하라

우리는 언제까지 4월 16일의 세월호에 갇혀 있어야 하는 것입니까. 우리는 그날 아이들과 함께 물에 빠진 것이나 다름없습니다. 그래도 이를 악물고 숨을 쉬었습니다. 아이들이 왜 그렇게 죽어가야 했는지는 알려줘야 하니까요. 그리고 시간이 흐르면서 이게 그렇게 쉬운 일이 아니라는 것도 잘 알게 되었습니다. 아침이면 밥 챙겨주고 점심이면 분주하다가 저녁이면 슬며시 행복해하던 평범한 사람들이라 세상이 이렇게 굴러가는 줄 몰랐습니다. 진실을 숨기기는 쉽지만 밝히기는 어렵다는 것도 알게 됐습니다. 안전하다는 막연한 생각 뒤로 숱한 위험들이 시한폭탄처럼 숨어 있다는 것도 알게 됐습니다. 그러나 포기할 수 없었습니다. 진실을 밝히는 일이 세상을 바꾸는 일만큼이나 어렵다면, 세상이라도 바꿔야지요. 그런 마음으로 여기까지 왔습니다.

여야 원내대표가 합의했다는 특별법 내용을 듣고 벌렁거리던 심장이 가라앉지 않습니다. 아이의 얼굴이 떠오르는데 차마 그 아이의 얼굴을 볼 수가 없어 어쩔 줄 몰랐습니다. 아이들한테 부끄럽지 않은 부모가 되려고 애써 온 그동안의 시간을 여야 원내대표가 이렇게 짓밟아도 되는 것입니까. 새누리당이 우리를 조류에 비유하고 참사를 단순 교통사고라 주장하고 목숨 건 가족들의 단식을 폄하할 때, 그나마 새정치민주연합은 가족의 요구를 듣고 있는 줄 알았습니다. 박영선 비대위원장은 가족들과 함께 안산에서 광화문까지 함께 걷기도 했습니다. 부모의 마음으로 응답하겠다고 하더니 이게 부모의 마음입니까. 국회 안에서 무슨 일이 벌어지는지 다 알지 못했지만 그래도 노력하는 줄 알았습니다. 400만 명에 가까운 국민들이 청원한 특별법을, 국회니까 무시하지 않을 줄 알았습니다. 그런데 가족들은 뒤통수를 맞은 느낌입니다. 김기춘을 비호하고 청와대를 지키려고 ‘전례가 없다’, ‘사법체계를 흔든다’며 특별법 제정을 거부했던 새누리당에 달려가야 할 우리가 왜 새정치민주연합에 와야 했는지 이해가 되지 않습니다.

세월호가 평형수를 덜어내고 돈이 되는 화물을 더 채운 것처럼, 새정치민주연합은 가족의 요구를 덜어내고 무엇을 채운 것입니까. 그게 아니라면 그냥 급변침한 것입니까. 이대로 대한민국이 다 침몰해도 상관없다고 생각한 것입니까. 세월호 참사 이전과는 달라야 한다고 말해온 가족과 국민들을 버리고, 새누리당이 선장과 선원처럼 탈출하려는데, 그들부터 구조한 해경과 새정치민주연합은 무엇이 다릅니까. 가족과 국민의 요구를 무시한 이완구, 박영선 여야 원내대표를 생각하면, 잘 써보지도 않았던 규탄한다, 각성하라, 이런 말들이 입에서 술술 나옵니다. 그래도 부족한 느낌입니다. 우리는 아이들에게 부끄럽지 않다는 마음이 들 때까지, 뭐라도 다 할 것입니다.

우리는 분명히 요구합니다. 여야 원내대표의 밀실 합의를 파기하십시오. 새정치민주연합의 모든 국회의원에게 요구합니다. 여러분이 할 수 있는 모든 행동을 해주십시오. 가족과 국민은 합의한 적 없습니다. 여야 원내대표는 누구를 대표해서 합의한 것입니까. 내일 열린다는 의원 총회에서 합의를 부결시켜주십시오. 그리고 철저한 진실 규명을 위한 특별법을 제정할 재협상을 의결해주십시오. 새누리당에게도 촉구합니다. 탈출한 줄 알고 안도한다면 오산입니다. 진실을 숨기려는 시도를 멈추고 재협상에 나서십시오.

실수는 한번쯤은 봐줄 수 있습니다. 그러나 대통령이 임명하는 특검에 마지막 진실을 기대하는 특별법 만드는 것은 용서할 수가 없습니다. 실수를 뒤집는 것이 용기입니다. 한 분이든 두 분이든 그 용기를 보여주십시오. 언제나 가족들과 함께 해주셨던 국민들과 오늘 저녁까지 기다리겠습니다. 당사든 국회든 광화문이든 찾아와 가족들에게 약속해주기를 기대합니다.

2014년 8월 10일
세월호 참사 일반인 희생자 유가족 대책위원회
세월호 참사 희생자/실종자/생존자 가족 대책위원회

KakaoTalk_20140809_172537902

[호소문] 새정치민주연합 당사에 들어온 가족들이 호소합니다

겉 다르고 속 다른 무능한 야당을 향한 분노입니다. 진실을 낱낱이 밝혀 다시는 참사가 없는 사회를 만들기 위해 특별법을 제정하자는 요구를 처음 시작한 건 세월호에서 가족을 잃은 유가족들입니다. 전국을 돌며 서명을 받았고, 이제는 400만 명이 넘는 시민이 그 요청에 응답했습니다. 어떻게 해야 철저한 진상규명이 가능한지 누구보다 잘 알고 있는 1994년 서해 훼리호 사고 당시 수사 검사 김희수 변호사가 초안을 작성하고, 대한민국 변호사 전체를 대표하는 대한변호사협회와 전국 800여 개 사회단체가 모여 구성한 세월호 참사 국민대책회의, 그리고 희생자/실종자/생존자의 가족들이 함께 만들어 350만 시민의 이름으로 청원한 특별법입니다. 그렇게 만든 특별법안의 핵심 요구를 철저히 외면한 국회의 특별법 합의는, 반드시 취소하고 재논의해야 합니다.

새정치민주연합 당사에 들어온 가족들이 호소합니다

세월호의 침몰은 대한민국의 침몰입니다. 이 시대 인간성의 침몰이고 양심의 침몰입니다. 우리 아이들이 가장 귀한 생명을 내려놓았습니다. 너무 슬프기만 해서 처음에는 특별법이 왜 필요한지 몰랐습니다. 그런데 우리 아이들의 죽음이 허무하게 사라지지 않는 길은, 안전한 나라를 만드는 것이라고 생각하게 되었습니다. 이 법은 우리 모두의 법입니다. 우리 아이들이 저희에게 남긴 숙제입니다. 절망을 희망으로 바꾸고자 몸부림치는 유가족이기 이전에 대한민국의 국민으로 간절히 기도합니다. 국민 여러분, 함께 해주십시오.

KakaoTalk_20140809_212006781

KakaoTalk_20140809_212008533

KakaoTalk_20140809_212010756

KakaoTalk_20140809_212013115

KakaoTalk_20140809_212014901

KakaoTalk_20140809_212016655

KakaoTalk_20140809_212018300

KakaoTalk_20140809_212019930


어두운 새민련 사무실밖에 도착해 누웠을 때 세월호 속에 갇힌 아이가 된 느낌이 났습니다. 계단에서 문 열어달라고 두드리는 소리가 들리고, 차가운 바닥에서 아들 생각이 너무 나서 울었습니다. 나도 아들 옆에 있었다면 우리아들이 덜 무서웠을 텐데, 나도 같이 죽어야 했었는데, 왜 나는 살아 있는지 화가 납니다. (4반 성호 아빠 최경덕)


내가 뽑은 지도자가 내 아들을 죽였습니다. 팽목항에서, 다 죽이고 싶은 마음이었습니다. 하지만 모두를 살릴 법을 만들려고 여기까지 왔습니다. 내 아들이 바라는 게, 그거니까요. 평범한 국민을 투사로 만드는 것만은, 대한민국이 최고인 것 같습니다. (7반 건호 엄마)


새민주정치연합 11층에 내렸더니 온통 깜깜하더군요. 출근한 사람 하나도 없군요. 이렇게 우리를 다 버리는군요. 이런 상황에 당사에서 바삐 움직일 줄 알았는데. 다들 어디 갔는지. 전 대통령 동상 두개만 있더군요. 민주주의를 위해 목숨 바친 두 대통령의 피눈물이 느껴졌습니다. 전 대통령에게 빌었습니다. 진실을 밝힐 수 있는 특별법을 통과시킬 수 있도록요. (10반 경주 엄마 유병화)


아직까지 예지가 없다는 것이 실감이 안 나지만, 예지를 위해서 이를 악물고 끝까지 싸우고 있습니다. 그토록 유가족을 도와주겠다던 새민주정치민주연합이 부모들을 이용한 것밖에 안된 결과를 내놓았습니다. 끝까지 믿어달라며 도와주겠다고 한 박영선 원내대표를 세 번 이상 만났는데 어떻게 하루 아침에 이런 상황을 만들었는지 모릅니다. 유가족 모르는 여야 합의 폐기하십시요. 예지 옆으로 가고 싶은데도 못가는 이유 중에 하나는 내 아이 억울함을 풀어주기 위해서 입니다. 웃으면서 다시 만나고 싶습니다. 정신 차리십시오. 진짜 특별법 만들어야 합니다. (9반 예지 엄마 엄지영)


가족들을 이렇게 울려놓고 새정치민주연합은 다 휴가라도 갔나 보네요. 전직 대통령만 당사를 지키고 있네요. 여야 합의로 다 끝났다고 생각하는 건가요? 씁쓸합니다. 그러나 국민이 우리 곁에 있음을 느낍니다. 진품 특별법 가져갈게요. (7반 수빈 엄마 박순미)


짝퉁 특별법으로 가족을 두 번 울리다니요! 야당은 쓸개가 빠지고 여당은 간이 부은 것 같네요. 간이나 쓸개 없이도 살 수는 있습니다. 그러나 우리는 물에 빠진 국민을 구할 수 있는 건강한 나라를 바랍니다. (5반 성호 엄마 정혜숙)


안전한 대한민국을 만든다는 것이 이렇게 아플 줄은 몰랐습니다. 단군 이래 위대한 5천 년의 역사에 8조금법이 있었듯이 역사적인 특별법으로 대한민국의 미래를 다시 써야겠습니다. (8반 재욱 엄마 홍영미)


여당이 없으면 이 나라가 좋아질 것 같습니다. 청와대와 김기춘 눈치 보는 정치군 새누리당은 해체하고 국민의 눈물을 하루빨리 닦아주십시오. (5반 창현 아빠 이남석)


국민들이 있어 가족들은 여기까지 왔습니다. 400만의 서명, 100일 행진에 동참해준 5천여 명의 발걸음, 가족들이 가는 곳마다 보내주신 응원과 박수를 저희는 잊지 못합니다. 여야 가 합의했다는 법안을 받아들일 수 없는 저희와 끝까지 함께 해주십시오. 전국의 새정치민주연합 사무실과 국회의원들에게 항의해 주십시오.

새정치민주연합 국회의원들에게 요구합니다. 의원총회에서 여야 합의안을 철회시키고 재협상을 의결해주십시오. 여기에서 기다리겠습니다.

2014년 8월 9일

web3

[행동] 세월호 특별법 제정 아주 특별한 자전거 행진

8월 9일 오후3시, 내일은 특별한 자전거 행진이 진행됩니다. 여의도 광장에서 출발, 광화문 광장까지 행진합니다. 많은 참여를 기다립니다.
- 2014년 8월 9일(토) 오후3시 여의도 문화광장 ▶ 광화문 광장


<자전거 행진 참여>
- 자전거 및 보호장구 지참 (드레스코드 노랑/호루라기)
- 자전거가 없으신 분은 미리 참여신청을 해주세요.
- 기념품으로 목걸이와 손수건 제공
- 문의/참가신청(문자) : 010–8622–0296

[호소문] 세월호 참사 국민대책회의가 국민 여러분께 호소합니다

- 세월호 가족의 뜻을 무시한 기만적인 여야 합의 파기하라!

- 세월호 가족과 국민의 뜻을 담은 특별법 제정을 위한 재협상에 나서라!

- 철저한 진실 규명, 안전한 사회 건설을 위한 특별법을 제정하라!

- 세월호 참사 특별법 제정 청와대가 책임져라!

세월호참사 국민대책회의는 8월 8일 오전 10시, 긴급 대표자회의를 열어 아래와 같은 행동을 벌여가기로 했습니다. 국민 여러분이 힘을 모아주실 것을 간절히 호소합니다.

1. 기만적인 여야 합의에 항의하는 행동을 벌여주십시오. 국회의원들에게 항의 전화를 해주십시오. 각 지역의 당사 항의 방문, 1인시위 등을 포함해 다양한 항의 행동을 벌여주십시오.

2. 광화문 광장으로 모여주십시오. 오늘부터 광화문 국민농성 <천만의 약속>을 시작합니다. 광화문광장이 넘쳐나도록 끊임없이 모여주시기를 부탁드립니다. 매일 저녁에는 촛불문화제가 열립니다. 내일(9일) 오후 3시 여의도광장에서 자전거행진 출발, 저녁 7시 광화문광장에서 촛불문화제 <광화문에서 외치다> 및 이후 항의행동에 많은 참여를 부탁드립니다.

3. 8월 15일(금) 세월호 참사 특별법 제정을 위한 범국민대회로 모여주십시오. 서울 도심에서 10만의 함성이 울려퍼질 수 있도록 전국 각지에서 세월호버스를 조직해주십시오. 16일 교황님께라도 억울한 마음을 호소하려는 세월호 가족들의 곁을 지켜주십시오.

4. 모든 단체들에 호소합니다. 11일(월) 오전 11시에 프란치스꼬 회관에서 열리는 비상시국회의에 참석해주십시오. 제 단체가 총력 집중할 수 있도록 온 힘을 다해 주십시오. 13일 본회의에서 가족의 뜻을 무시한 법안이 통과되지 않도록 함께 행동해주십시오.

여야 원내대표의 기만적인 합의를 인정할 수 없습니다. 여야 합의 특별법으로는 철저한 진실 규명이 불가능합니다. 진실 규명을 회피하며 세월호 정국을 탈출하려는 새누리당, 가족과 국민의 뜻을 외면하고 새누리당에 날개를 달아준 새정치민주연합을 강력히 규탄합니다. 유유자적 책임을 거부하는 박근혜 대통령을 규탄합니다. 세월호 참사 가족들의 눈물을 닦아줄 수 있는 것은 국민들밖에 없습니다. 세월호 참사로 드러난 대한민국의 참담한 현실, 국민의 힘으로 바꿔냅시다.

2014년 8월 8일
세월호참사 국민대책회의

0809_2

0809_2

[0809집중행동] “지키자 광화문! 책임져라 대통령!” 아주 특별한 외침

세월호 특별법 제정을 위한 아주 특별한 외침
“지키자 광화문! 책임져라 대통령! “

- 2014년 8월 9일(토) 저녁7시 광화문 광장

아주 특별한 공연

✓시나위
✓정한솔 밴드
✓백자(feat 조씨)
✓에브리싱글데이

✓구중서 시인
✓대학생 합창

아주 특별한 외침

✓이호중 교수
✓시민의 외침
✓가족대책위원회의 특별한 외침

KakaoTalk_20140808_112548749

가족과 350만 시민의 입법 청원을 깡그리 무시한 기만적인 여-야의 특별법 합의. 농성을 풀고 국회에서 이제 그만 나가라는 국회의장의 편지. 오늘 오전 국회 본청 앞 농성장으로 들어가려던세월호 가족들은 정문 앞에서 경찰에 막혀 고착되었습니다.

26일 째 단식 중인 유민 아버지는 오늘 1인 시위를 하기 위해 청와대 앞에 찾아 갔다가 힘에 부쳐 더 이상 서 있지 못하고 뒷면에 “대통령님 약속을 지켜주세요”라고 자신의 전화번호를 적은 피켓을 민원실에 전하고는, 간신히 광화문까지 돌아왔습니다. 새누리당 안홍준 의원은 오늘 이런 유민 아버지에게 “제대로 단식을 했다면 벌써 실려갔어야”라는 말로 가슴에 비수를 꽂았습니다. 22일 만에 단식을 중단했던 예은이 아버지는 어제 다시 단식에 들어가며 물도 먹지 않겠다고 선언했습니다.

진실을 낱낱이 밝혀 다시는 참사가 없는 사회를 만들기 위해 특별법을 제정하자는 요구를 처음 시작한 건 세월호에서 가족을 잃은 유가족들입니다. 전국을 돌며 서명을 받았고 이제는 400만 명이 넘는 시민이 그 요청에 응답했습니다. 어떻게 해야 철저한 진상규명이 가능한지 누구보다 잘 알고 있는 1994년 서해 훼리호 사고 당시 수사 검사김희수 변호사가 초안을 작성하고, 대한민국 변호사 전체를 대표하는 대한변호사협회와 전국 800여 개 사회단체가 모여 구성한 세월호 참사 국민대책회의, 그리고 희생자/실종자/생존자의 가족들이 함께 만들어 350만 시민의 이름으로 청원한 특별법입니다. 그렇게 만든 특별법안의 핵심 요구를 철저히 외면한 국회의 특별법 합의는 반드시 취소하고 다시 논의해야 합니다.

새누리당과 새정치민주연합은 합의했을지 모릅니다. 하지만 가족과 시민들은 합의한 적이 없습니다. 아무짝에도 쓸모없을 것이 분명한 특별법을 내놓고, 당신들이 끝났다고 선언한다고 끝나는 게 아닙니다. 세월호 참사의 목격자인 우리가 똑똑히 기억하고 함께하는 한, 이 싸움은 절대 끝나지 않을 것입니다. 광화문을 지키고, 책임을 물을 것입니다. 광화문으로 와주시길, 마음을 모아주시길 부탁드립니다.

KakaoTalk_20140808_122559380

[기자회견] 수사권과 기소권 없는 특별법 야합은 무효다 재협상하라

세월호 참사 국민대책회의 긴급기자회견
수사권과 기소권 없는 특별법 야합은 무효다 재협상하라

일시·장소 : 8/8 (금) 오전 11시 30분, 광화문광장

세월호 참사 국민대책회의는 8월 8일(금) 오전 11시 30분 광화문광장에서 7일 이뤄진 여야의 세월호특별법 야합에 대한 국민대책회의의 입장과 향후 대응 계획을 밝히는 긴급기자회견을 개최했습니다. 국민대책회의는 유가족과 국민의 뜻이 배제된 세월호특별법 야합은 무효임을 밝히고, 광화문 국민농성확대와 9일 광화문 촛불행동 등 사업계획을 발표했습니다.


세월호 참사 국민대책회의 세월호 특별법 야합 대응 긴급 사업계획

1. 개요

- 7일 여야 원내대표는 가족과 국민의 요구를 묵살하는 특별법 내용에 합의하였음
- 가족대책위와 국민대책회의는 이런 합의를 명확히 반대하며 수사권 기소권 있는 특별법 제정을 촉구하는 더욱 강력한 행동을 조직해 나갈 것임.

2. 주요사업계획

1) 새누리당 및 새정치민주연합 규탄행동
- 전국 각지에서 새누리당과 새정치민주연합에 야합에 항의하는 기자회견, 1인시위 진행

2) 광화문국민농성 확대
- 8일부터 국민대책회의는 광화문광장 국민농성을 올바른 특별법 제정을 요구하는 시민들로 광화문광장이 가득찰 때까지 확대해나갈 계획임.

3) 8월 9일 광화문 촛불행동
- 8월 9일 저녁7시 광화문광장에서 대규모 촛불문화제 및 항의행동 진행

4) 제대로된 특별법 제정촉구 자전거행진 확대
- 어제(7일)부터 진행한 특별법 제정촉구 자전거행진을 확대
- 8일에는 오후 3시 광화문광장, 9일에는 여의도문화광장에서 출발하여 서울도심을 달리며 제대로된 특별법 제정 촉구

5) 제대로 된 특별법 논의를 위한 국민대토론회 요구, 재협상 촉구 온오프라인 활동
- 수사권과 기소권이 보장되는 특별법 제정을 위한 국민대토론회 요구 및 재협상 촉구 활동

6) 8월 15일 광화문광장 제대로된 세월호 특별법 제정범국민대회 개최
- 전국에서 2차 세월호버스를 조직하여 10만명이 참여하는 특별법제정 범국민대회 개최

KakaoTalk_20140808_115700929


<기자회견문>

수사권 기소권 없는 특별법 야합은 무효다. 재협상하라
가족과 국민의 요구 짓밟은 여야를 규탄한다

우리는 오늘 또 다시 더욱 참담한 심정으로 이 자리에 섰다. 지난 7월 24일 참사 100일전에 세월호 특별법을 제정하라는 유가족들의 절절한 호소와 국민의 요구를 외면하고 7월 30일 재보선에만 집착하던 새누리당과 새정치민주연합이 어제(8/7) 덜컥 세월호특별법에 합의했다고 한다.

그런데 그 합의의 내용을 들춰보면 기가 막히지 않을 수 없다. 세월호 가족들과 국민대책회의 그리고 대다수 국민들이 요구하던 진상조사특별위원회에 수사권과 기소권을 부여하라는 알맹이를 빼먹은 껍데기뿐이다. 수사권과 기소권은 대통령이 입맛대로 임명하는 상설특검에게 주고 진상조사특별위원회는 그야말로 허울로만 가족의 참여를 보장하고 있을 뿐이다. 세월호 가족과 국민의 요구를 깡그리 짓밟은 것이다.

애초부터 어떤 근거도 없이 사법체계 운운하며 진상규명을 가로막기 위해 진상조사위에 수사권과 기소권 부여를 반대했고, 선거에서 승리하자 세월호 참사를 정리하고 경제를 살리자며 국회에서 농성하는 유가족을 노숙자로 비하한 새누리당은 물론이거니와 철저한 진상규명을 위해 유가족들이 주장한 진상조사위에 기소권과 수사권을 부여하는 방안을 포기하고, 심지어 특검추천권까지 포기하면서 아무 권한도 없는 진상조사위에 겨우 3명 가족의 참여가 보장된다고 생색내고 있는 새정치민주연합의 가증스러운 태도는 역겨운 뿐이다. 유가족과 국민을 우롱한 야합을 주도한 이완구 원내대표와 박영선 원내대표는 그에 상응하는 책임을 져야 할 것이다. 특히 자기 입으로 성역 없는 진상조사를 위해 독립적 특검을 강력하게 주장하고도 특검추천권까지 포기한 박영선 원내대표는 그 책임이 크다. 지금 즉시 야합을 파기하지 않는다면 사퇴를 비롯하여 그에 대한 합당한 책임을 물을 것이다.

우리는 그런 세월호특별법에 합의한 바 없다. 우리는 그런 합의에 동의할 수 없다. 진상조사위에 기소권과 수사권이 부여되어야만 철저한 진상조사가 가능하다는 것은 자명한 사실이다. 지난 1일 갤럽이 조사한 여론조사 결과 국민들의 53%가 진상조사위에 수사권 부여에 찬성하고 있다. 반대 의견은 24%에 그쳤다. 유가족도 알고 국민들도 아는 자명한 사실을 새누리당과 새정치민주연합만 모르쇠로 일관하고 있다.

세월호특별법에 대한 새누리당과 새정치민주연합의 야합은 국민과 유가족의 뜻을 거스르는 것으로 무효이다. 국민들과 유가족의 뜻이 어디 있는지 의견을 듣는 절차가 있어야 한다. 350만 명의 국민이 유가족과 함께 청원한 법안을 논의조차 제대로 하지 않는 것은 국회의 직무유기가 아닐 수 없다. 다시 협상해서 진상조사위에 수사권과 기소권이 보장되는 세월호특별법을 제정해야 한다.

이런 자명한 사실을 새누리당과 새정치민주연합에 가르쳐주기 위해 우리는 다음과 같이 행동할 것이다.

첫째, 세월호 특별법 제정 과정에 국민과 유가족의 의견이 반영되어 특별법에 수사권과 기소권이 보장되도록 국민대토론회와 재협상을 촉구하는 각종 행동을 조직할 것이다.

둘째, 8일부터 광화문 국민농성을 확대하여 올바른 특별법 제정을 요구하는 시민들로 광화문광장이 가득 찰 때까지 확대해 나갈 것이다.

셋째, 새누리당과 새정치민주연합의 야합에 항의하는 각계각층의 기자회견과 항의행동을 전국에서 조직할 것이다.

넷째, 8월 11일(월) 비상시국회의를 개최하여 올바른 특별법 제정에 동의하는 모든 단체와 국민들의 힘을 모을 것이다.

다섯째, 8월 9일(토) 광화문광장에서 대규모 촛불문화제를 진행하고 이후 항의행동 진행할 것이다. 나아가 8월 15일(금)에는 10만 명이 모이는 범국민대회를 개최하여 제대로 된 특별법 제정을 위한 국민들의 의지와 뜻을 보여 줄 것이다.

철저한 진상규명과 책임자 처벌, 안전한 나라 건설을 위한 특별법 제정을 촉구하며 국회와 광화문에서 한 달여를 한데 잠을 자며 농성하고 있는 수백 명의 유가족들이 있다. 광화문광장에는 수사권과 기소권이 보장되는 제대로 된 특별법 제정을 촉구하며 25일 넘게 곡기를 끊은 한 아이의 아버지가 있다. ‘잊지 않겠습니다’라는 약속과 ‘끝까지 함께 하겠습니다’는 약속을 지킬 것이다. 수사권과 기소권이 보장된 제대로 된 세월호 특별법이 제정될 때까지, 세월호 참사의 진상이 규명되고 책임자를 처벌하고 안전한 나라가 건설될 때까지 우리는 멈추지 않을 것이다.

2014.08.08.
세월호 참사 국민대책회의

webposter

[Action] International Solidarity Week to Remember the Sewol Ferry Tragedy

International Solidarity Week to Remember the Sewol Ferry Tragedy

The Truth Shall Not Sink with Sewol!

On April 16, 2014, hundreds of desperate voices cried out for rescue – but most of those cries went unanswered. The tragic sinking of the Sewol ferry cost the lives of 304 innocent people, 10 of whom who are still missing and unaccounted for. It has been over 100 days since the tragedy occurred yet the world still waits for an independent investigation to be properly conducted. The victims’ families are desperately protesting for the enactment of a special law which would establish an independent commission to investigate the cause of the accident and also develop strong measures to prevent tragedies like this from happening again.

Please Join our International Solidarity Week to Remember the Sewol Ferry Tragedy!

How to Raise Your Voice?

  • One-person or Group Demonstration to raise awareness of the Sewol Ferry Tragedy – You can download banners for your demonstration at www.sewoltruth.com
  • Organize a Candlelight Vigil to remember and honor the Sewol Ferry victims – Create an event which people in your region can join at www.sewoltruth.com/events
  • Send Solidarity Messages to the Sewol Ferry Victims

Please send details on your participation with photos/videos to sewolho416@gmail.com by August 14, 2014 (Korea Time). We will post it on our websites and share these Solidarity Messages with the victims’ families.

 

sample

KakaoTalk_20140807_224506805

[홍보물] 국민과 유가족을 우롱한 여·야합의 파기하라! (유인물-A4)

인쇄용 파일 다운로드

1면) 국민과 유가족을 우롱한 여·야합의 파기하라! 

국민과 유가족들은 진상규명과 책임자 처벌을 위해 수사권과 기소권이 보장된 특별법을 요구했습니다.
성역없이 조사해야 하기 때문에 독립적인 특별위원회 구성을 요구했습니다.
그러나, 새누리당과 새정치연합은 이러한 요구를 무시하고 유가족이 요구한 적도 없는
<대통령임명 특검법>을 합의했습니다.

유가족들은 여야합의를 거부하고 수사권과 기소권 보장을 위해 끝까지 가겠다고 선언했습니다.
유가족과 함께 국민이 직접 나서서 여야 야합을 파기하고 수사권과 기소권이 보장된 국민의 특별법을 제정합시다.

- 세월호 유가족 요구가 배제된 여야 합의

2면) [세월호 특별법 여야 합의에 대한 가족대책위 입장] 가족의 요구 짓밟은 여야 합의 반대한다

[미리보기]

0808긴급-뒤

 

0808긴급-앞